《左传》是《春秋》三传之一,相传是春秋末期左丘明所著。此《春秋左传正义》由唐代孔颖达等奉敕撰,为唐代官方颁布的《五经正义》之一。全书共三十六卷,记叙起自鲁隐公元年,迄于鲁哀公二十七年。此为宋庆元六年沈作宾绍兴府刻(宋元递修)本,现藏中国国家图书馆。
唐代贞观年间,诏定孔颖达等诸儒撰定《五经正义》。《左传正义》即是其中之一。孔颖达极为推重杜注,故注文以杜预注为据。疏文则纂辑参考汉魏南北朝诸义疏,以隋刘炫《春秋左氏传述议》为主,沈文阿《春秋左氏经传义略》为次,辨正、疏通经注,可谓唐前左氏《春秋》学的集成之作。《左传正义》原本仅以疏文单行,即所谓单疏本。南宋庆元六年,绍兴知府沈作宾将经注与疏文合刻。因其半页八行,又刻于越州,故此本与之前两浙东路茶盐司刊刻的《易》《书》《周礼》《毛诗》《礼记》等注疏合刻本并称为八行本或越州本。
此《春秋左传正义》今藏中国国家图书馆,为宋元递修本。凡三十六卷,与单疏本卷数相合,亦即孔颖达《正义》之卷数,而后世常见的注疏附释音本则为六十卷。该本是《左传正义》存世最早的经注疏合刻本,今存仅一部孤本。
